| 1 |
Auteur(s):
Konnegbéne LARE, Kokou TCHALLA.
|
Pratiques informelles d’épargne-crédit des femmes en milieu rural et contribution à l’autonomisation socio-économique dans la Région des Savanes au Nord-Togo
Résumé
Dans les milieux ruraux de la Régions des Savanes, les femmes confrontées aux difficultés d’accès
aux crédits auprès des institutions de finances formelles que sont les banques et les microfinances ont
développé un système d’épargne et de crédit informel à partir de la mobilisation de leurs propres
ressources. Le présent article se propose d’analyser la contribution des systèmes informels d’épargnecrédit
des
femmes
rurales
à
leur
autonomisation
socio-économique.
La
méthodologie
est
basée
sur
la
recherche
documentaire, des entretiens avec des personnes ressources et des enquêtes par
questionnaire auprès de 200 femmes répartis dans 10 villages. Au terme des investigations, 98% des
femmes bénéficiaires de ces petits financements des systèmes d’épargne-crédit informels estiment
qu’elles ont pu diversifier leurs activités génératrices de revenus et crée de petits emplois temporaires.
Avec un revenu moyen mensuel de leurs activités qui varie entre 10 000 et 50 000 F CFA, ces femmes
utilisent ces revenus pour les besoins du ménage. 65% des femmes utilisent ces revenus pour le
financement de la scolarité des enfants, 76% pour le recours aux soins de santé modernes, 54% pour le
financement de leurs activités agricoles, 41% pour l’achat de vêtements et l’organisation des
cérémonies traditionnelles.
| 2 |
Auteur(s):
KOUI Kéassemaé Elysée.
|
La médecine traditionnelle en quête de revalorisation en Côte d’Ivoire : réussir la prise en compte du système thérapeutique en contexte moderne Wê
Résumé
Treize mars 1996, la sous-direction de la médecine traditionnelle voit le jour au sein de
la direction des établissements sanitaire en Côte d’Ivoire. Elle met fin à la promotion de la
seule médecine occidentale et donne désormais droit de cité au système de soin traditionnel
depuis 1978. Cette reconnaissance intervient après plus d’un siècle. Au cours de cette période,
une nouvelle pathocénose a émergé et les pratiques thérapeutiques ont perdu leur
"authenticité". Face à cette situation, la présente étude cherche à saisir les conditions de
réussite de la prise en compte de l’ancien système de santé à travers l'exemple Wê. Celles-ci
passent par une connaissance des limites socio-culturelles de la pratique médicale, la prise en
considération de tout le principe culturel traditionnel qui donne valeur à l’art thérapeutique,
c’est-à-dire sa dimension spirituelle, sociale et somatique.
| 3 |
Auteur(s):
Joseph WOUDAMMIKÉ.
|
Femmes et combat pour l’accession aux postes électifs dans le Diamaré (Extrême-Nord Cameroun) : cas de Foutchou Julienne
Résumé
L’arène politique locale dans le département du Diamaré a été dominée pendant plusieurs décennies par les hommes
au détriment des femmes. Ces dernières, ont été exclues de la scène politique à cause de pesanteurs socioculturelles
peu favorables en leur faveur. Malgré le retour au multipartisme des années 1990, la femme se bat pour pouvoir
s’exprimer politiquement dans cette région. Pour mettre un terme à cette injustice, l’action des Organisations Non
Gouvernementales (ONG), des associations de la société civile et la détermination de certaines actrices politiques
ont contribué à déconstruire les mentalités peu favorables à l’accession des femmes aux postes électifs. Cependant,
une femme a su briser ces tabous jusqu’à briguer le poste de sénatrice malgré l’opposition véhémente de ses propres
camarades de parti à savoir le Rassemblement Démocratique du Peuple Camerounais (RDPC). Il s’agit de Foutchou
Julienne. A travers elle, il est question d’explorer l’une des facettes encore peu méconnues des obstacles à
l’accession des femmes au parlement, au sénat et aux mairies. La réalisation de cet article a nécessité la consultation
des sources classiques (écrites, orales, iconographiques) et la littérature grise.
| 4 |
Auteur(s):
KOUADIO Kouakou Didié.
|
L’IMPACT SOCIOCULTUREL DES GUERRES DANS LE BAOULÉ SUD EN CÔTE D’IVOIRE : LE CAS DE LA REGION DE HIRÉ (1784-1969)
Résumé
Limité au nord par Tiébissou, à l’est par Dimbokro, M’Bato, Agboville et Sikensi, au sud par
Dabou et Grand-Lahou, à l’ouest par Divo, Hiré et Bouaflé, le Baoulé Sud a été en proie à des
guerres pour le contrôle des échanges avec la côte et de la production aurifère. Les
populations vaincues migrent dans la région de Hiré où ils nouent des relations avec les
autochtones dida. La présence des Baoulé a des répercutions sur la vie sociale et culturelle à
Hiré. Comment des populations déplacées influencent-elles la vie socioculturelle des Dida de
Hiré ? La préoccupation majeure de cette étude est d’analyser l’impact socioculturel des
guerres qui ont eu lieu dans le sud du pays baoulé sur les Dida de Hiré. Pour répondre à la
question principale, la critique des sources et le recoupement des informations ont été
nécessaires. Il ressort de l’analyse des sources que l’installation des réfugiés de guerre, en
provenance du sud du pays baoulé, entraîne la diffusion de la culture baoulé et la
recomposition socio-ethnique de la région de Hiré.
| 5 |
Auteur(s):
Grégoire LEFOUOBA.
|
LES FONDEMENTS DE LA GOUVERNANCE POLITIQUE SOUS LES LUMIÈRES ROUSSEAU
Résumé
Cet article entend mettre en lumière l’implication sociale des idées politiques de Rousseau et
les fondements d’une bonne gouvernance au moyen de la civilisation, du commerce, du
raffinement, de la politesse des manières. Rousseau donne à la modernité un sens qui
réconcilie l’homme avec la nature dans la mesure où, il suggère de saisir l’homme comme
étant le prolongement harmonieux de la Nature. L'apologie des sociétés modernes, héritières
des Lumières se situe sur un double plan, celui de la politique et des mœurs. La notion de
gouvernance comme une administration autorise l’éclosion de la volonté générale (par
opposition à la gouvernance monarchiste, à tendance despotique) et s’inscrit dans une logique
historique du progrès social. Ici, les effets de la civilisation à travers la douceur et la politesse
constituent le fondement de la gouvernance moderne débarrassée des conséquences perverses
de la violence et de la terreur.
| 6 |
Auteur(s):
Martin ADANVOESSI, Raymond-Bernard AHOUANDJINOU, Clarisse NAPPORN, Cédric ASSOGBA.
|
L’orientation professionnelle au secondaire : de l’absence des structures d’orientation à une orientation spontanée à Avrankou (Bénin)
Résumé
L’orientation professionnelle joue un rôle de premier plan, comme domaine transversal aux
champs éducatif, formatif et d’emploi. Etant un moyen de développement, de lutte contre le
chômage, il est cherché à analyser les dispositifs d’orientation au Bénin et spécifiquement à
Avrankou. Pour aboutir à cette fin, une recherche mixte est effectuée à partir de cent quatorze
(114) sujets. Les matériaux empiriques sont analysés à l’aune de trois théories. De par les
résultats issus du terrain, les élèves n’ont pas accès aux services d’orientation, et pour ce faire,
ils n’ont pas une vision claire de leurs choix de formation. En conséquence, l’environnement
universitaire immédiat des élèves est devenu un facteur d’orientation.
| 7 |
Auteur(s):
Saïd Kolawolé Hounkponou, Rodéric Roland Singbénou Sagbo, Sedjro Gilles Armel Nago, Immaculée Agossi Hounkpè, Jacob Afouda Yabi.
|
Vulnérabilité de la culture de maïs dans la commune de Dangbo face aux changements climatiques
Résumé
L’état du rendement des cultures de maïs devient préoccupant, dans le contexte actuel des
changements climatiques, malgré les différentes stratégies d’adaptation mises en place. La
commune de Dangbo est l’une des communes dans le sud du Bénin à forte production, mais
dont les rendements sont trop fluctuants. La présente étude a pour objectif l’analyse de la
vulnérabilité de la culture de maïs dans la commune de Dangbo face à la variabilité et aux
changements climatiques à travers la validation ou non de deux hypothèses de recherches.
La collecte des données s’est basée sur la méthode d’échantillonnage par boule de neige
auprès des producteurs et productrices de maïs de Dangbo. Les données collectées ont été
insérées dans le tableur Excel puis traitées pour en sortir les valeurs et les fréquences de
citation des données à travers des graphes. L’Analyse Factorielle des Correspondances a été
utilisée dans le logiciel R v 3.6.1 pour voir la corrélation entre le rendement agricole à
l’hectare et les stratégies d’adaptation adoptées.
Les résultats de cette étude révèlent huit facteurs de vulnérabilité de la culture de maïs. Les
producteurs ayant plus de rendement sont ceux ayant adopté plusieurs stratégies d’adaptation.
Enfin, les deux hypothèses de recherches formulées ont été confirmées.
| 8 |
Auteur(s):
Ana María DJÉ.
|
La cultura africana en la enseñanza del español en Costa de Marfil (Manuel Horizontes)
Résumé
El español se introduce en el sistema educativo de Costa de Marfil a partir de los
años 1940. Desde esta fecha hasta hoy, el idioma español se imparte en la mayoría de las
universidades (públicas y privadas) y las escuelas secundarias. La enseñanza de idiomas
extranjeros está estrechamente vinculada a la de la cultura de los países de dichos idiomas. En
Costa de Marfil, las principales herramientas de la enseñanza/aprendizaje del español son los
manuales de la colección Horizontes, en los cuales aparecen tanto la cultura española como la
africana. Esta dualidad no es sin consecuencia, pues plantea la complicada pregunta de si se
debe recurrir a la cultura materna de los estudiantes y realizar comparaciones con ella para
enseñar mejor la lengua extranjera.
Este artículo tiene como objetivo analizar las diferentes culturas africanas en los libros de
texto Horizontes y su impacto en el aprendizaje del español.
| 9 |
Auteur(s):
BAMBA MAMADOU.
|
NOTES SUR L’ÉTHIQUE DANS L’ÉCRITURE DE L’HISTOIRE CONTEMPORAINE
Résumé
L’éthique pouvant se définit comme l’ensemble des valeurs morales qui motivent et
orientent des actions et des jugements est une exigence utile dans tous les domaines
scientifiques notamment l’histoire contemporaine. L’histoire contemporaine ayant
plusieurs centres d’intérêts, la prise en compte des normes éthiques offre une garantie
suffisante pour la crédibilité des résultats de la recherche historique. Celle-ci doit être
associée à toutes les étapes de l’écriture de l’histoire contemporaine. A cet effet, il
apparaît nécessaire pour l’historien contemporanéiste de s’imprégner des considérations
d’ordre éthique. Cette étude a pour objectif donc, de montrer l’utilité des préoccupations
éthiques dans l’écriture de l’histoire Contemporaine. Pour mieux appréhender l’objet de
cette étude, un nombre important d’écrits sur l’épistémologie de l’histoire ainsi que des
travaux sur la notion de l’éthique ont été compulsé. Le recoupement des informations
puis leur interprétation par l’analyse qualitative et quantitative ont permis de déduire
que le recours à l’éthique donne plus d’objectivité à l’analyse de l’historien et plus de
valeur aux résultats de sa recherche.
| 10 |
Auteur(s):
Idrissa BA .
|
« L’islam noir » : sens, trajectoire et critique d’un concept appliqué au Sénégal
Résumé
L’islam noir est tout à la fois un concept forgé par la colonisation, le titre de plusieurs ouvrages, en
particulier celui de Vincent Monteil sous-titré une religion à la conquête de l’Afrique, et une grille
d’analyse qui ambitionne d’aider à mieux comprendre les particularismes de l’islam en Afrique.
Ce papier a pour objet l’analyse de l’islam noir pris dans sa trajectoire historique en Afrique, et au
Sénégal en particulier, de sa naissance à l’heure des critiques et des dépassements, en passant par son
heure de gloire, avec l’édition de l’ouvrage phare de Vincent Monteil.
Un accent particulier est mis sur son utilisation comme grille d’analyse de la pratique de l’islam au
Sénégal, ainsi que sur les critiques objectives faites tant au concept qu’à l’outil d’analyse.
| 11 |
Auteur(s):
SERI JEAN-JACQUES.
|
LA PROLIFERATION DES EGLISES EVANGELIQUES EN CÔTE D’IVOIRE (1980-2000) : FORCES ET FAIBLESSES
Résumé
L’article, est une réflexion sur la prolifération des églises évangéliques en Côte-d’Ivoire.
Amorcé véritablement depuis 1980, ce boom religieux fait de ce pays l’une des références dans
l’implantation de la parole divine en Afrique subsaharienne. En effet, longtemps dominées par les
églises traditionnelles, la Côte d’Ivoire enregistre une présence remarquable de nouvelles
missions religieuses. Du fait de leurs nombreux adeptes, elles rivalisent avec les plus anciennes.
C’est la compréhension des forces et des faiblesses de l’ensemble de ces nouvelles églises
évangéliques qui donne un sens à cet article.
| 12 |
Auteur(s):
Dr. El Hadji Malick DEME.
|
Survivances pharaoniques dans la titulature des rois africains : le cas du serpent et du vautour
Résumé
En Égypte ancienne comme en Afrique noire actuelle, certains animaux sont
étroitement liés à la royauté et assuraient sa protection. Il s’agit de différents types de serpents
dont le plus connu est le cobra, présent chez les Soninkés et les Peuls. Ces deux groupes sont
connus pour prétendre venir d’Égypte. Après le serpent, nous avons le vautour, présent chez
les anciens Égyptiens, mais également chez les Soninkés et les Mandingues comme allié et
protecteur de la monarchie : il s’agit de la fameuse déesse Nekhbet pour Pharaon et du célèbre
Duga pour les rois soninkés et mandingues.
| 13 |
Auteur(s):
Mamadou DIA, Boubacar SANOGO, Arnaud RICHARD.
|
Le français de la presse écrite malienne : entre nouvelles pratiques professionnelles et créativités linguistiques
Résumé
L’article intitulé « Le français de la presse écrite malienne : entre nouvelles pratiques
professionnelles et créativités linguistiques » fait l’historique de la presse écrite malienne. En effet,
malgré l’existence d’une presse écrite dominée par l’organe étatique, le pluralisme démocratique a
donné naissance au pluralisme médiatique qui a mis au marché plusieurs journaux. Puis il répertorie
les « fautes » qui y apparaissent afin de procéder à une analyse ayant abouti à la conclusion que la
presse écrite malienne utilise un français teinté d’influences linguistiques et de particularismes d’ordre
grammatical, sémantique. Donc ce français est influencé par la langue maternelle du journaliste. Pour
aboutir à cette conclusion, la méthode utilisée dans cette étude a consisté à choisir six quotidiens pour
constituer le corpus. Par un entretien et un questionnaire ont permis de connaître le niveau de formation des
journalistes.
| 14 |
Auteur(s):
Ibrahima TRAORE, Salif TOGOLA.
|
DIFFICULTÉS D’APPLICATION DE LA PROHIBITION DES PUNITIONS CORPORELLES PAR LES ENSEIGNANTS AU MALI
Résumé
Interdites par les textes législatifs scolaires au Mali, les punitions corporelles demeurent une pratique
quotidienne dans le cadre du processus d’enseignement-apprentissage. Notre étude consiste à analyser les
facteurs explicatifs des difficultés d’application par les enseignants de la prohibition du phénomène dans le
système scolaire. Il est question des causes qui justifient l’usage des châtiments corporels par certains
enseignants, bien que ceux-ci soient explicitement interdits. Les enseignants qui font usage du fouet sont tous
informés de l’interdiction de la pratique et les conséquences qui en découlent en cas de plainte d’un parent
d’élève. Malgré tout, il y a un non renoncement catégorique de cette pratique pédagogique. Le problème devient
récurent avec le silence complice des autorités scolaires du pays. Les auteurs de cette méthode d’apprentissage
trouvent que les punitions corporelles amènent l’élève à réussir et développent chez lui le goût de l’effort,
améliorent son comportement et ses résultats scolaires.
| 15 |
Auteur(s):
Souleymane YORO, Fatou NDIAYE.
|
Les activités langagières orales: quelles stratégies pour une qualité des apprentissages au préscolaire ? Le cas du langage dans l’Inspection de l’Éducation et de la Formation de Dakar-Plateau au Sénégal
Résumé
La société sénégalaise, dans son ensemble, baigne dans une civilisation de l’oralité.
Dans le sous secteur du préscolaire au Sénégal, l’oral prime sur l’écrit dans le développement
du tout-petit. Cette dimension ontologique donne à l’acquisition du langage un statut double :
celui d’objet et de médium d’apprentissage. Pour développer le langage oral, l’éducateur
utilise des stratégies peu adaptées et inefficaces pour résoudre les difficultés langagières et
communicatives nécessitant ainsi une formation pour de meilleures stratégies surtout
cognitives qui pourraient contribuer à maitriser la compétence linguistique des apprenants et
à améliorer la qualité des enseignements/apprentissages en langage.
| 16 |
Auteur(s):
PALÉ Miré Germain, KONÉ Odanhan Moussa.
|
Los recursos naturales del Sahara Occidental, una “llave » para la hegemonía geoeconómica marroquí
Résumé
La presente reflexión examina la aportación de los recursos naturales del Sahara Occidental en la
estrategia de posicionamiento hegemónico geoeconómica mundial del reino jerifiano. Marruecos, escondido
detrás de sus “muros defensivos” saquea las riquezas naturales del Sáhara Occidental. Se presenta mundialmente
como uno de los primeros exportadores de fosfatos y recursos haliéuticos; una posición económica que tiene
merced al “pillaje” de los recursos del Sáhara Occidental. Por lo tanto, el Sáhara Occidental que es uno de los
territorios más ricos del Magreb, se encuentra en una situación de ‘‘no-Estado’’ y no beneficia de sus propias
riquezas naturales por la ocupación marroquí. Se entiende que el interés de Marruecos por el Sáhara Occidental
es debido a consideraciones geo-económicas.
El propósito de este artículo es indicar pues que Marruecos aprovecha de estas riquezas para no solo sustentar su
economía nacional, sino también mantener una posición en la economía mundial.
